| Premiera odcinka
| N/o
| Polski tytuł
| Angielski tytuł
|
|
|
| SERIA PIERWSZA
|
|
|
| 03.03.2012
| 01
| Podróż w czasie
| The Kairu That Time Forgot
|
|
|
| 04.03.2012
| 02
| Pięść Kolosa
| The Fist of the Colossus
|
|
|
| 10.03.2012
| 03
| Strażnik dusz
| The Guardian of the Souls
|
|
|
| 11.03.2012
| 04
| Kamień Zniszczenia
| The Cataclysm Stone
|
|
|
| 17.03.2012
| 05
| Zła Maya
| Maya Goes Bad
|
|
|
| 18.03.2012
| 06
| Maska Ognia
| The Mask of Fire
|
|
|
| 24.03.2012
| 07
| Dziennik Kairu
| The Kairu Diary
|
|
|
| 25.03.2012
| 08
| Kielich
| The Chalice
|
|
|
| 31.03.2012
| 09
| Dolina Figowa
| The Valley of the Banyan
|
|
|
| 07.04.2012
| 10
| Skarby Neptuna
| Neptune’s Reef
|
|
|
| 08.04.2012
| 11
| Czerń i złoto
| Black Kairu Gold Metanoid
|
|
|
| 14.04.2012
| 12
| Wielka konfrontacja
| Kairu Showdown
|
|
|
| 15.04.2012
| 13
| Turniej Mistrzów
| Tournament of Champions
|
|
|
| 21.04.2012
| 14
| Battacor na pokładzie
| Battacor Blood
|
|
|
| 22.04.2012
| 15
| Statek Kairu
| The Kairu Vessel
|
|
|
| 28.04.2012
| 16
| Chłopak z farmy
| Farm Boy Boomer
|
|
|
| 29.04.2012
| 17
| Wizje Kairu
| Kairu Visions
|
|
|
| 05.05.2012
| 18
| Wyspa
| The Island
|
|
|
| 06.05.2012
| 19
| Powrót Connora Staksa
| The Return of Connor Stax
|
|
|
| 02.09.2012
| 20
| Nowy wojownik
| The New Warrior
|
|
|
| 08.09.2012
| 21
| Rękawica Lokara
| The Gauntlet of Lokar
|
|
|
| 09.09.2012
| 22
| Zebranie Redakaiów
| The Redakai
|
|
|
| 15.09.2012
| 23
| Zielona Infinita
| Green with Infinita Envy
|
|
|
| 16.09.2012
| 24
| Drużyna marzeń
| Dream Team E-Teens
|
|
|
| 22.09.2012
| 25
| Wielkie starcie wojowników Kairu
| Clash of the Kairu Warriors
|
| 23.09.2012
| 26
|
|
|
| SERIA DRUGA
|
|
|
| 28.01.2013
| 27
| Upadek Lokara
| The Fall Of Lokar
|
|
|
| 29.01.2013
| 28
| Zane powstaje
| The Rise Of Zane
|
|
|
| 30.01.2013
| 29
| Nadchodzi Hiverax
| Arrival Of Hiverax
|
|
|
| 31.01.2013
| 30
| Mroczny Ekayon
| Shadow Ekayon
|
|
|
| 01.02.2013
| 31
| Ucieczka Imperiaz
| The Escape Of The Imperiaz
|
|
|
| 04.02.2013
| 32
| Nowy Redakai, nowi wojownicy
| New Redakai, New Warriors
|
|
|
| 05.02.2013
| 33
| Kostka Kairu
| Discovery Of The Kairu Cube
|
|
|
| 06.02.2013
| 34
| Powrót do zamku Kierana
| Return To Kieran’s Castle
|
|
|
| 07.02.2013
| 35
| Mrok Radikora
| Shadow Of The Radikor
|
|
|
| 08.02.2013
| 36
| Wizja katastrofy
| Vison Of Catastrophe
|
|
|
| 11.02.2013
| 37
| Cień z cienia
| Shadow Of The Shadow
|
|
|
| 12.02.2013
| 38
| Boomer zdobywa platynę
| Boomer Goes Platinum
|
|
|
| 13.02.2013
| 39
| Powrót Lokara
| Darkness Rises
|
|
|
| 17.05.2013
| 40
| Turniej Kostki Kairu
| Tournament Of The Kairu Cube
|
|
|
| 20.05.2013
| 41
| Gniew Lewiatana
| Leviathan’s Wrath
|
|
|
| 21.05.2013
| 42
| Historia drużyny Imperiaz
| Plot Of The Imperiaz
|
|
|
| 22.05.2013
| 43
| Wrogie kairu
| Kairu Feud
|
|
|
| 23.05.2013
| 44
| Mroczne korzenie
| When Dark Roots Take Hold
|
|
|
| 24.05.2013
| 45
| Misja Mookee’ego
| Mookee’s Mission
|
|
|
| 27.05.2013
| 46
| Dwa oblicza Kaya Staksa
| The Two Faces Of Ky Stax
|
|
|
| 28.05.2013
| 47
| Imperiaz atakują
| The Power Of The Imperiaz
|
|
|
| 29.05.2013
| 48
| Wyspa zagłady
| Island Of The Hiverax
|
|
|
| 30.05.2013
| 49
| Starcie z Hiverax
| Battle Of The Hiverax
|
|
|
| 31.05.2013
| 50
| Cień w natarciu
| The Spreading Of The Shadow
|
|
|
| 03.06.2013
| 51
| Kres Ciemności
| The End Of The Shadow
|
| 04.06.2013
| 52
|
|
|
Edytuj